pull up to
〜に並ぶ
phrasal_verb
/ˈpʊl ˈʌp ˈtuː/
意味・解説
車両などがほかの物のそばに並ぶ・追いつくことを表す句動詞で、速度を合わせて近づくイメージ。レースや交通の描写でよく使われるが、比喩的に人が立場やレベルを追いかける時にも使える。前置詞句の後に目的地や相手を置き、行動の目的と位置関係を明確にする。
例文
The delivery truck pulled up to the warehouse just before dawn.
配達トラックは夜明け前に倉庫の前に横付けした。
By halftime we managed to pull up to the league leaders.
前半までにリーグ首位に何とか追いついた。
語源
pull up to は pull「引く」+ up「上へ・近くまで」+ to「〜へ」の句動詞です。pull は古英語 pullian にさかのぼり、「手元へ引き寄せる」感覚から、車や人が相手のそばまで寄って並ぶ意味になりました。関連語は pull over, pullout。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう